2pi festival

2pi音乐节五周年

2003-2007

2pi 音乐节官方网站 http://www.2pi-records.com/festival2007.html

2007年11月24日
时间： 15:30 - 24:00

凡人乐墅，LOFT 49
杭州市拱墅区杭印路49号

票价：

普通票：80元
学生票：60元
*需现场购买，并出示有效证件。

购票网址：http://auction1.taobao.com/auction/50008075/item_detail-0db1-7438915d2332ef541f81d0a94ab5319f.jhtml

二皮音乐节是中国当前最重要的大型实验音乐演出，从2003年开始，于每年11月的最后一个周末在杭州举行，至今已成功举办了四届。
今年是2pi音乐节的第五年，同样会在杭州举行五周年演出。

2pi Festival is the most important one of China for experimental/avant-guard music.
Since 2003, it is held annually on the last weekends of November in Hangzhou, Zhejiang Province.
By now, it has been held successfully for four times.
This year is the fifth year of 2pi festival. There will be an anniversary concert in LOFT49, Hangzhou.

假如你参加，添加演出到你的个人专页，让你的朋友都知道你是 2pi 音乐节那个最酷的参加者！

现在加入小组



谁将参加演出

10
(Itta + Marqido)
东京/首尔



10是一个有趣的组合，由日本的Marqido和韩国的Itta组成。“10”是由1和0两个不会相遇的数字组成的，但是他们却可以相互包容。他们的音乐起源于这一看似矛盾的概念，简单却富有层次，声音融合于歌词，他们的音乐是电子，声学和抒情诗的组合。

Itta （韩国），韩国新近比较活跃的的实验女艺术家之一，她创作力旺盛，现场表演气氛活跃，每次演出都能给观众留下深刻的印象。1995年，Itta开始从事音乐工作，2年后出版自己首张DEMO专辑。2002年，为自己取名Itta，在韩文意为"存在"。在韩国的独立音乐圈，Itta一直相当活跃。包括频繁的演出，及出席及策划大大小小的音乐节、艺术活动等。并跟世界各国的实验音乐家合作演出，如大友良英、灰野敬二、松原幸子、Carl Stone等人。同时她也参与一些独立电影的拍摄。

Merqido（日本），噪音艺术家，生于1974年。他从 90年代末开始从事实验音乐的创作。05年，和韩国女艺术家itta组成组合“10”。06年，他们进行了亚洲巡演（包括日本，中国，韩国，泰国，马来西亚，新加坡 18个城市 34场演出）。他也是第一个邀请中国先锋吉他手李剑鸿到日本演出的人。他参与舞蹈，戏剧和各种表演的配乐和表演。同插画家Uchiyama Yunico合作，正式发行了"德谟克利特"。他广泛参与艺术创作活动，并且对亚洲文化，比如印度文化，佛教，哲学和宇宙观都有着浓厚的兴趣。


12 dog cycle
(张惠笙＋Nigel Brown)
台北



12 dog cycle 是由台湾地区的张惠笙和澳洲的 Nigel Brown 一同创作的表演及录音系列。

他们以手风琴和人声共同的呼吸循环限制为基础，将人类的声音延伸至非传统的技巧，也将手风琴的声响特质加入电脑进行现场的控制。

手风琴从持续声响与极简的声音传统模式中，带出其表演声调，将观众占据的空间作进一步的填满与调整变化。声音从表演者所创造的单纯物理性质，经由时间的过渡，转为空间中无实质性的谐音状态。相对的，移动性的表演人声带出人的存在。手风琴划出表演场域并将其调变，人声成为场地中的发声事件。演出者对于时间的引导带给观众一个入口也是一道出口。

Chung-Han YAO 姚仲涵
台北




活跃于台湾的新一代声音艺术家。1981年出生于台湾台北，2005实践大学室内空间设计学系毕业，现读台北艺术大学科技艺术研究所。

姚仲涵演出活动频繁，光是06年就参加了CO6台湾前卫文件展开幕演出、Forever设计运算互动工作坊影像演出、台北新世代数位声音艺术展演、台北数位艺术奖现场表演、Sound of Silence静默之声演出、噪动之夜影像表演、《SlowMerge梨园漫舞》慢展开幕影像表演、南海啥声《Second , Sound Performance》影音演出、脑天气影音艺术祭影音演出等近二十场表演。最近创办的失声祭活动更是深受当地艺术圈瞩目。

得奖：
2006台北数位艺术奖，入选，中山堂，台北
2006汉城新媒体艺术节，入选，汉城，韩国
2006脑天气影音艺术祭，入选，诚品信义，台北
2005异响B!AS国巨声音艺术展，入选，北美馆，台北

Chung-Kun WANG 王仲堃
台北



王仲堃于1982年出生于台北市，是台湾目前较为活跃和受推崇的新一代声音艺术家。现就读于国立台北艺术大学科技艺术研究所硕士班。

王仲堃也是台湾声音艺术界活跃的艺术新秀I/O sound lab成员（另外一人姚仲涵）、“南海艺廊”驻场艺术家。曾获「2006台北艺术节」开幕征演首奖。并跟姚仲涵、Pei出版了合辑《宜兰音景·穗形》（诚品好读）；在与姚仲涵，陈长志及与打开当代艺术工作站成员——徐建宇的【Lag Jam】演出中，他们分别于四地同时线上进行声响表演。

王仲堃也是今年台湾2007国际新媒体艺术节参展贵宾。此次他跟姚仲涵都是首次在大陆进行声音表演。


Hong Qile 洪启乐
福州



福州的洪启乐是一位声音实验沉迷者，他独自创办了“耳鸣电台”及独立厂牌“脑波交流”。作为新近崛起的噪音创作者，他曾以H916为创作代号，参加 Noishanghai演出；组建实验噪音团体1+1+1，在豆腐唱片发表作品，并参加06年的第二层皮声音艺术节和07年大声展的听游记和咖喱秀。作品风格一如其人，拙而有情。洪启乐以传统的硬件噪音为开端进入声音世界。

Jimu 积木
杭州



积木是蒋竹韵的创作代号。中国美术学院新媒体系第一届毕业生，杭州年轻艺术家中的佼佼者，多次参加杭州重要的艺术展览。
自2003年开始从事声音艺术创作，2004年加入2PI records。
积木参曾加过第二层皮声音艺术节、上海Noishanghai、家庭暴力系列等活动，并与D!O!D!O!D!乐队合作参加了06年的mini MIDI音乐节、水陆观音和南京现场的演出。最近还与年轻艺术家石川组建了17CM艺术创作小组，包括声音、影像、装置、网络在内的跨媒体实验是小组主要创作手段以及研究方向，07年大声展该小组参与了上海站的听游记活动。积木创作的声音装置作品《声剂斗柜》也是今年“ 皮埃尔·于贝尔创作奖”的得奖作品，其个人的首张专辑也将于最近推出。


Joao Vasco
波尔图/香港



Joao Vasco Paiva是一位葡萄牙籍的声音与影像艺术家，现居香港。早先从事绘画等艺术，后来进行声音与影像的创作。目前为香港城市大学创意媒体的硕士。

他的作品主要着重于结构，组合与混音。通过声音与影像的实验性结合反映多重叙事性与可能性。

G.E.O是Vasco在两年前开始的项目，是他在视听艺术上的进一步拓展，也是他在东南亚旅行生活的记录。目前已经整理出这个项目的CD和DVD。这个项目由一系列对声音影像的现场进行即兴创作，通过对区域录音的各种操作处理，破坏，重整，创造更多对声音本身的诠释，分裂关系的可能性，体验声音的本身。


Li Jianhong 李剑鸿
杭州



现时中国最重要、最活跃的噪音/即兴音乐创作者之一。自上世纪90年代末以来，他是第二层皮乐队、D!O!D!O!D!乐队、Acidzen乐团组建者，艺术团体“淘米社”（Tomeclub）组建者之一，第二层皮独立唱片（2pi Records）主持。自2003年开始，每年策划和主持先锋音乐节“第二层皮音乐节”。这些活动要么是早期中国实验音乐、草根当代艺术的重要节点，要么是当代声音艺术国际交流过程中重要的推动力量。2004年10月，李剑鸿在巴黎“白夜”（Nuit Blanche）艺术节演出，其后被国际声音艺术名人兹比格涅夫·卡科夫斯基称为“中国最好的噪音艺术家”。2006年11月进行日本东京－大阪巡演。目前已在自家的2pi、日本的PSF、美国的Post-concrete和Archive等厂牌推出了十来张作品。


Li Tieqiao 李铁桥
北京



李铁桥，1973年出生于中国湖南。跨界乐手，萨克斯演奏者。从小学习竹笛，17岁时开始学习演奏长号，并在学校管乐队中演奏军乐。 目前李铁桥主要从事实验自由即兴表演项目。在他的即兴表演中，他勇敢地在爵士乐、摇滚乐和电子噪音中寻找新的表达方式。

他于1995年～2005年生活在北京。与北京的即兴乐手、前卫艺术家、诗人、先锋舞蹈、实验戏剧和电子噪音乐手进行自由即兴表演。 2005年，移居到挪威首都奥斯陆。从他首场演出开始便与挪威的艺术家展开自由即兴合作。合作对象包括：自由爵士乐手、新古典乐手、黑金摇滚乐手、民族乐手、前卫诗人、先锋舞蹈、实验话剧等。与他合作的挪威著名自由乐手有： Paal Nilssen-Love，Ingebrigt Harker Flaten，Maja Ratkje， Ketil Gutvik， Rolf-Erik Nystrom，Olga Konkova等等。


Sun Mengjin 孙孟晋
上海



孙孟晋，国内著名的乐评人、影评人、诗人。现任东方电视台音乐频道编导，并担任上海国际爵士音乐周的总策划。
他在上海组织策划了上百场前卫音乐、摇滚音乐、爵士音乐会。不仅早期的HIFI金碟节目培育和影响了上海一大批音乐爱好者，自己曾经也是上海戈多乐队的首任主唱，目前依旧策划各种演出活动，偶尔也参与即兴表演。
著作出版有诗集《举着刀叉的季节》、乐评集《沉默的声音》。

Torturing Nurse 折磨护士
上海



虐待护士是由上海的Youki、Miriam和Junky组成的Pure Noise/Harshnoise团体，目前增添新成员蛱蝶。他们是在国际噪音圈中最活跃的中国噪音团体，也是目前中国唯一的硬件Harshnoise Band，目前已经在美国/英国等全世界噪音厂牌出版发行了一百多张专辑与合辑，被美国Harsh/Pedal Noise乐手nkondi誉为“Greatest Noise Group From China!”Sonic Youth的Thurston Moore也在答记者问时表示“最想成为的噪音乐队就是虐待护士”。

通过每月主办一次的Noishanghai活动，他们也把上海变成了国际噪音/声音串联中的一站。乐队演出经验包括：上海集-On Sale噪音专场、杭州第二层皮音乐节、广州park 19即兴造音剧,2pi出神第一回,07年大声展咖喱秀，Noishanghai系列等。


VAVABOND
杭州/香港



VAVABOND是目前中国大陆惟一以笔记本做大音量噪音演出的女性噪音艺术家。

原名韦玮的VAVABOND，从事过文学创作、翻译工作、电视台声音编辑工作。现就读于香港中文大学新媒体研究生。

2006年初，她加入2pi Records，专事声音创作。其现场即兴用MAX调制出颗粒感十足、气势凶猛的声浪，令人印象深刻。曾经参加了上海Noishanghai、2pi出神系列第二回和07大声展上海站听游记与咖喱秀等表演。她还与李剑鸿、韩国的Itta分别组建了VagusNerve、Stupid V两个创作团体。

Wang Changcun 王长存
大庆/上海



中国最早的声音艺术家之一。1981年生，满族。毕业于哈尔滨工程大学，现为网站设计师。

2003年，王长存的六首作品被选入全球第一张中国声音艺术选辑《中国声音前线》（CHINA: the Sonic Avant-Garde, Post-Concrete出版），并于同年十一月参加国内首次大型国际实验音乐节“北京声纳 2003”演出。次年十月，王长存远赴欧洲开始了历时一月的巡演，所到国家有法国、荷兰、比利时等。于去年分别在比利时著名实验音乐厂牌Sub Rosa出版个人专辑《拦愁山》，美国厂牌post-concrete发表专辑的专辑《平行宇宙》。另外，Sub Rosa发行的八碟装选辑“二十世纪电子音乐历史回顾”亦会收录王长存的部分作品。2007年个人solo已经全部制作制作完成，近日已经自主发行。

除声音艺术创作外，王长存也是一名LOMO摄影家。


Walnut Room 核桃室
北京



核桃室由目前活跃于北京的两位实验乐手冯昊和李增辉组建，这将又会给北京实验场景增添一道风景。他们参加了“水陆观音”、mini MIDI等各种活动。

冯昊，安徽合肥人。实验乐手，笔记本音乐家，即兴演奏者，设计师，画画出身，实验乐队Amoeba的创建者。他活跃在北京实验、即兴音乐圈，参加过水陆观音、前海观音、壹家、mini midi、"艺术北京2006"艺术博览会、"突破阈限Sound Opening! " 、07大声展的咖喱秀和听游记等活动和"十连阵"声音剧表演。2007年，冯昊发表早在5年前创作的专辑《声音》，总结了以往的创作、表演经历，开始进一步专注于即兴表达和声音探索。

李增辉，1983年出生，青岛人。萨克斯手、诗人、行为艺术者。
2001年组建独立摇滚乐队"斜韵"，后来兼任"黄粱公主"乐队键盘手。
他在北京的个人创作领域涉及诗歌、即兴音乐、行为、短片、戏剧，以及环境采样……在北京的水陆观音、前海观音、壹加等各种实验音乐的活动都能看到他的身影。


Yan Jun 颜峻
北京



著名的乐评人、独立策展人、声音工作者、即兴演奏者、诗人。
颜峻作为乐评人和独立音乐/艺术活动策划人，在中国地下/独立文化场景中活跃多年。1973年生于兰州，毕业于西北师范大学中文系。Sub Jam（铁托）和观音（KwanYin）厂牌创办者，自由即兴组织“铁观音”、“背信弃义的双鱼座人”发起者。现居住和工作在北京，主持实验音乐和声音艺术系列活动“水陆观音”。

2004年起担任大山子艺术节声音项目策划人；2005年起主办mini MIDI户外音乐节......曾经在奥斯陆、布鲁塞尔、巴黎、阿姆斯特丹、吉隆坡、首尔、柏林、科隆、哥本哈根等城市演出和参展，巡演涉足台湾和中国大陆各地。

出版有乐评《灰飞烟灭》、《燃烧的噪音》、《内心的噪音》、《地地下——新音乐潜行记》和诗集《不可能》、《次生波》等十几种书面出版物。


现在加入小组